Le Groupe de recherche sur l’image dans le monde hispanique (Grimh) propose la cinquième édition de son congrès international. Il abordera cette année la question du corps, à la fois unité biologique, structure d’identité et élément d’un réseau de relations.
Les intervenants y traiteront d’une large palette de questions et notamment des relations entre corps et figuration, corps et représentation, corps et manipulation, corps et histoire, corps et identité, corps et territoire.

Lieu : Université Lyon 2 - Campus Porte des Alpes
5 avenue Pierre Mendès-France
69676 Bron


PROGRAMME
Jeudi 16 novembre 2006
9h00 Accueil
9h30 Séances plénières (Salle des conférences)
Accueil par M. Jean-Claude SEGUIN, Président du GRIMH,
Ouverture du congrès par M. Claude JOURNÈS, Président de l’université Lumière Lyon 2,
Intervention de Mme Josiane PACAUD-HUGUET, Doyenne de la faculté des langues
Intervention de Mme Marián DURÁN, Directrice du département des langues romanes
Invervention de M. Philippe MERLO, Organisation du Congrès
10h00 Conférence plénière inaugurale (Salle des conférences)
Marie-Claire ZIMMERMANN, Professeur émérite de l’université Paris IV-Sorbonne
Image et Corps
10h30 Pause
11h00 Ateliers – Amphithéâtre (Jacques Soubeyroux)
Corps, représentation et identité Ateliers – Salle du conseil (Begoña Riesgo)
Corps, représentation et identité Ateliers – Salle des conférences (Marie-Claire Zimmermann)
Corps, représentation et identité
Jean-Michel MENDIBOURE (Toulouse)
À propos des yeux et du corps dans quelques tableaux de Velázquez Estève RAPHAËL (Bordeaux 3)
Corps familier/corps étranger dans La prefiguración de Lalo Cura de Roberto Bolaño Isabelle STEFFEN-PRAT (Lille 3)
Le corps dans tous ses états : El Rey pasmado d’Imanol Uribe
Pascale PEYRAGA (Pau)
Les corps capricieux de Goya à Dalí Mónica ZAPATA (Tours)
Performance du genre et fabrique du corps Bénédicte TORRES (Lille 3)
Le corps de don Quichotte : de l’écriture cervantine à la chorégraphie de M. Pelo
12h00 Pause
12h30 Repas au restaurant des personnels de l’université
14h30 Forum – Amphithéâtre (Carole Rozzonelli)
Corps, histoire et identité Forum – Salle du conseil (Bernard Bessière)
Corps, figuration et représentation Forum – Salle des conférences (Anne-Marie Jolivet)
Corps, figuration et représentation
David CHAO CASTRO (Santiago de C.)
El cuerpo armado: los yacentes sepulcrales caballerescos en la Galicia de fines del gótico y comienzo del renacimiento J. M. MONTERROSO MONTERO (Santiago de C.)
El cuerpo de la reliquia: el tratamiento plástico de los Santos Catumbales s. XVIII y XIX
Emmanuel LE VAGUERESSE (Reims)
Diferente (1962) de Luis María Todo : un regard « différent » sur le corps du mâle en plein franquisme
Nicolas BALUTET (Strasbourg)
L’autosacrifice du pénis chez les Anciens Mayas Fernando VILLASEÑOR SEBASTIÁN (Madrid)
El cuerpo en el margen: desnudo y significación en las marginalias medievales Monique PLAA (Marne-La-Vallée)
De l’observation à la sidération : les corps dans la série basque de J.L. Cuevas
F. SALVADOR VENTURA (Granada)
Sensualidad exuberante en la España de 1956: Fedra de M. Mur Oti Lina IGLESIAS (Paris 10)
Le corps dans l’œuvre de Ribera Guy ABEL (Grenoble)
Buscavidas ou la monstration du corps souffrant
15h30 Pause
16h00 Tomás PÉREZ VEJO/Marta Yolanda
QUESADA (Mexico-Mexique)
El cuerpo como signo: el retrato novohispano en el s. XVIII Jacqueline HARA (Chicago-USA)
Obsession du corps dans l’oeuvre de F. Goya (1746-1828) Sergi RAMOS ALQUEZAR (Lyon 2)
Le corps monstrueux dans le cinéma fantastique espagnol des dernières années
Isabelle TOUTON (Bordeaux)
Le regard sur le corps dans le roman Crónica del rey pasmado de Torrente  Ballester (1989) et le film El rey pasmado d’Uribe (1992) Sophie DEGENNE-FERNÁNDEZ (Avignon)
Corps informes, corps difformes dans les Peintures Noires de Goya Pascale THIBAUDEAU (Paris 8)
Les temps des corps
Véronique MARCHAL (Paris)
Le corps et Madrazo, combinaisons de paradoxes identitaires Jesús NIETO SOTELO (Cuernavaca–Mexique)
Imagen fotógrafica y desnudo. México siglo XIX
17h00 Pause
17h10 Présentations de montages video (Salle des conférences)
Alain MONTESSE (Valenciennes) : Synthèse des corps
Carole ROZZONELLI (Lyon 2)/Allessandro MONTI (Turin)  : Le corps de la femme hindoue dans les Bollywoods
17h50 Départ en bus pour l’Instituto Cervantes de Lyon, 58, Montée de Choulans, Lyon 5e, tél. 04 78 38 72 41
18h40 Vernissage de l’exposition « imagen y cuerpo: representación/transgresión »
con los pintores Ahmed AMRANI y Mohamed BENYAICH
Presentación: Domingo García Cañedo, director del Instituto Cervantes de Lyon
19h30 Réception cocktail à l’Instituto Cervantes de Lyon





Vendredi 17 novembre 2006
9h00 Atelier – Amphithéâtre (Jacques Terrasa)
Corps et manipulation Atelier – Salle du conseil (Pascale Thibaudeau)
Corps, représentation et identité Atelier – Salle des conférences (Sergi Ramos)
Corps et territoire
Marie MARTIN (Paris 10)
Corps rêvant/corps rêvé : défiguration et transferts corporels : Vanel, Mann, Amenábar Edgard SAMPER (Saint-Étienne)
Frida Kahlo: corps présent et corps absent Pedro TENA TENA (Lyon)
Miradas al cuerpo femenino en Al-Andalus
Evelyne ROGNIAT (Lyon 2)
Le corps fragmenté par la photographie Agnès DELAGE (Montpellier)
Comment regarder ce corps ? Image et souffrance dans l’œuvre photographique de David Nebreda Benoît MITAINE (Grenoble)
Le corps fragmenté dans Tic-Tac de Suso de Toro
10h00 Pause
10h30 Ma Jesús ZAMORA CALVO (Madrid)
In virus mutata est: transexualizaciones en la Europa de los S. XVI y XVII Clara MUELA & Rafael GÓMEZ (Madrid)
La representación del cuerpo en la publicidad gráfica Charles GARCÍA (Poitiers)
Corps féminins, souillure et territoires sacrés dans la castille médiévale
Karine BERGES (Cergy-Pontoise)
Le corps sublimé : la représentation du corps féminin dans la propagande franquiste Brigitte DUPLÂTRE-DEBES (Strasbourg)
Le Nu féminin espagnol : entre cosmopolitisme et hispanisme François MALVEILLE (Lille)
Touché par l’Espagne : une campagne publicitaire du Ministère du Tourisme espagnol
Fca NOGUEROL JIMÉNEZ (Salamanca)
Cuerpos manchados Colette RABATÉ (Tours)
Images du corps féminin dans les traités d’hygiène de Pedro Feliz Monlau (1808-1871) Rachel VINE (Nancy)
Le corps territorialisé dans les autoportraits de Frida Kahlo
13h30 Repas au restaurant des personnels de l’université
15h30 Forum – Amphithéâtre (Emmanuel Larraz)
Corps, représentation et histoire Forum – Salle du conseil (Edgard Samper)
Corps représentation et histoire Forum – Salle des conférences (Anouk Chirol)
Corps, représentation et histoire
Ch. MARALIZ de CASTRO (Juiz de Fora-Brésil)
Le démembrement du corps par le pouvoir: Pedro Américo et Goya Catherine SABLONNIERE (Rennes)
La mise en scène du corps dans la presse espagnole au milieu du XIXe s. Ghislaine FOURNES (Bordeaux)
Le corps à l’épreuve des miracles (Códice Rico des Cántigas de Santa María, X-XIIIe s.)
Jacques TERRASA (Aix-en-Provence)
Le corps comme vanité : les grands Nus de Picasso entre 1942 et 1945 Mirian N. SERAPHIM (Campinas-Brésil)
En été (1894) d’Eliseu d’Angelo Visconti (1866-1944) Myriam BENARROCH (Paris 4)
Les corps en boîtes : la vision du corps dans le dictionnaire onomasiologique de Jerónimo Cardoso (XVIe s.)
Idoli CASTRO (Lyon 2)
Enrique Brikmann : vers une abstraction du corps Ruben GALLO (Princeton-USA)
La imagen del cuerpo radiofónico : representaciones de la radio en la poesía de la vanguardia Marion GAUTREAU (Paris 4)
La révolution illustrée du corps meurtri
16h30 Pause
17h30 « Charla literaria » (Salle des conférences)
La imagen y el cuerpo en su obra de Luis GARCÍA JAMBRINA
Entretien avec l’auteur animé par Philippe MERLO (Lyon 2)
18h30 Départ en tramway pour l’Institut VATEL, rue Duhamel, Lyon 2e, 04 78 38 21 92, métro/tram Perrache
19h30 Banquet du GRIMH à l’institut VATEL et remise du « Trofeo del GRIMH » à Emmanuel LARRAZ (Dijon)



Samedi 18 novembre 2006

9h00 Réunion plénière (salle du conseil) – Assemblée générale du GRIMH
10h30 Pause
11h00 Atelier – Amphithéâtre (Nancy Berthier)
Corps et figuration Atelier – Salle du conseil (Marie-Hélène Soubeyroux)
Corps et histoire Atelier – Salle des conférences (Emmanuel Marigno)
Corps et représentation
Ángel MIQUEL (Morelos-Mexique)
La imagen del cuerpo femenino en películas y fotografías pornográficas mexicanas en los años 1920. Sonia KERFA (Lyon 2)
Politique et sexualité dans Sexperiencias de José María Nunes José Luis CASTRO de PAZ (Vigo)
La mujer petrificada o la desoladora imposibilidad del deseo masculino (Hable con ella, Pedro Almodóvar, 2002)

Pietsie FEENSTRA (Paris 3)
Penser les théories du corps par le cinéma d’Almodóvar M.-Th. RICHARD HERNÁNDEZ (Paris 3)
Le corps témoin: l’histoire dans les arts visuels à Cuba (1990-2006) C. RECIO DÁVILA (Coahuila-Mexique)
La transformation du corps dans la représentation photographique numérique
Jean-Antoine DÍAZ (Montpellier)
Dalí et le corps du délire : le rejet de l’abstraction Jean-Louis GUEREÑA (Tours)
Représentations du corps dans les publications érotiques et pornographiques en Espagne (1880-1930) Anouk CHIROL (Saint-Étienne)
Le corps photographié : entre image abstraite et image documantaire (série La Playa de C. Pérez Siquier)
12h30 Conférence plénière (salle des conférences)
Jenaro TALENS (Genève)/Susana DIAZ (Madrid)
Del cuerpo como construcción discursiva. Una lectura de \"The Rules of the Cider House\"
13h00 Repas au restaurant des personnels de l’université
15h00 Forum – Amphithéâtre (Idoli Castro)
Corps et représentation Forum – Salle du conseil (Sonia Kerfa)
Corps et représentation Forum – Salle des conférences (Francisca Noguerol)
Corps et représentation
Carmen MÁRQUEZ MONTES (Palmas Gran Canaria)
Cuerpo y escena en la España contemporánea Véronique PUGIBET (Paris)
La représentation du corps hispanique au travers des manuels scolaires d’espagnol en France Alejandra WALZER (Madrid)
Pero ¿qué cosa es la belleza? Es una nueva aptitud para proporcionarnos placer (Stendhal, Del amor)
Gabriela CORDONE (Lausanne-Suisse)
Cuerpo virtual, espacio vacío: lenguajes dramatúrgicos femeninos en la España de los años 90 Emmanuel MARIGNO (Lyon 2)
L’écriture du corps chez Francisco de Quevedo et Francisco Goya Anna P. FORGIONE (Naples)
El cuerpo esperpéntico en el cine de Luis Buñuel y de Pedro Almodóvar
César RAMÍREZ (Lyon 2)
Le geste et le croire : une approche sémiotique de la mise en discours du corps dans un corps d’ex-voto mexicains Bernard BESSIERE (Aix-en-Provence)
Trois corps d’ange, trois soupçons de transgression : Pereda, Vilca, Goya Nuria RODRÍGUEZ LÁZARO (Bordeaux)
Du corps poétique au corps pictural : l’émergence du non-dit dans les dessins de F. García Lorca
16h00 Pause
16h30 Conférence plénière de clôture (salle des conférences)
Fèlix FANÈS (Barcelona)
Arte, primitivismo y deporte (Europa años 20s)
17h00 Clôture du 5e congrès international du GRIMH : Image et Corps