Le métissage  des musiques traditionnelles et des musiques actuelles s'exprimera pleinement à Aubenas en sud Ardèche du 4 au 10 février autour d'artistes de renom et d'une résidence de création. Erik Truffaz, Mounir Troudi, Smadj, Paolo Fresu, Dhaffer youssef sont en effet les têtes d'affiche de la 8ème édition de la Semaine des Communautés "Invitation à la Tunisie". Skander Besbes et Aku Fen de High Tone, notamment,  se retrouveront pour une résidence électronique qui se poursuivra par un voyage pour le BISE 2008 et le festival Découvertes Tunisie 21 en Août.



Mardi 5 février 2008
Erik Truffaz - Mounir Troudi - Smadj
Electro - Jazz - oriental

Premier français à être signé par le prestigieux label Blue Note (Cassandra Wilson, Herbie Hancock, Norah Jones…), le trompettiste Erik Truffaz est l’un des musiciens les plus en vogue de la scène jazz européenne.  Depuis le milieu des années 90, le nom d’Erik Truffaz est synonyme d’avant-garde et de métissage. Si son style évoque souvent Miles Davis, son jazz s’alimente des sensibilités et des tendances du moment : rock, pop, Drum‘N’Bass, rap, musiques du monde et musique électronique.

La rencontre avec la musique arabe et le chant soufi se fera avec Mounir Troudi, chanteur tunisien croisé en 2000 au Festival de Tabarka.  Ils enregistrent ensemble l’album Saloua en 2005 aux côtés de Manu Codjia, Michel Benita, Philippe Garcia et Nya.

Smadj apporte à ce trio les notes électro groove chères à Erik truffaz. Une fusion des genres que le musicien français d’origine tunisienne connaît bien lui aussi. Avec l’Algérien Mehdi Haddab, il a déjà réuni Oud et musique électronique sur l’album DuOud et ses collaborations avec le jazz sont nombreuses (Magic Malik, Stefano di Battista…).


Vendredi 8 février 2008
Nagouz
Tradition - Improvisation

En Tunisien, « Nagouz » signifie la cloche mais aussi l’imprévu. D’imprévus, il en est fortement question dans le projet artistique de cette formation emmenée par Mounir Troudi.

Traditionnellement, la musique tunisienne met en avant le chanteur, Nagouz valorise les instrumentistes. Si son répertoire est celui des musiques bédouines ancestrales, l’improvisation est au cœur de son projet. Ce choix s’inspire du jazz, un genre musical que connaît bien Mounir Troudi au travers de ses nombreuses collaborations avec Eric Truffaz. Avec Nagouz, la musique arabe traditionnelle s’ouvre donc à une interprétation libre et moderne. 


Samedi 9 février 2008
Paolo Fresu & Dhafer Youssef
Jazz - Oriental

La trompette du Sarde Paolo Fresu accompagne les plus grands noms du jazz international tandis que le Oud et le chant du Tunisien Dhafer Youssef fusionnent régulièrement avec l’électro-jazz.

La liste des collaborations de Paolo Fresu est particulièrement longue et éclectique, traversant tous les styles, du néo hard pop à la free music, de la fusion à l’univers contemporain, sans jamais rien abandonner de sa singularité. Avec son quintet italien et 17 albums, il laisse entendre sa voix la plus intime et s’affirme comme l’un des plus sûrs héritiers de Miles Davis.

Dans la tradition soufie, la musique et la voix du Tunisien Dhafer Youssef s'ouvrent résolument à d'autres influences. Autour de ses derniers albums, il a ainsi réuni de nombreux artistes de la grande scène « électro-jazz » européenne.

Le duo entre ces deux artistes mêle harmonieusement les racines mystiques de la musique arabe avec les sonorités du monde moderne.


Du 4 au 10 février 2008
Résidence électronique "Picthwork création"
Collectif E, Skander BesBes, Mahmoud Refat, Aku Fen de High Tone

En partenariat avec la ville de Romans et le festival Découvertes Tunisie 21

Avec le festival Découverte Tunisie 21, l’association Art et jeunesse El Jem, soutenue par la ville de Romans, travaille depuis près de 10 ans au défrichage des nouveaux talents dans son pays et à l’accompagnement des formes émergentes dans la musique tunisienne. Il était naturel que la ville d’Aubenas se rapproche de cette initiative pour aborder ensemble la question de la culture jeune en Tunisie, et notamment celle des musiques électroniques. Sollicitée par les influences croisées des cultures arabes et occidentales, cette musique est développée en Tunisie  par de jeunes artistes qui cherchent à définir leur identité propre.

C’est dans ce sens qu’une résidence de création artistique en plusieurs étapes est mise en place. Aubenas en est le point de démarrage à l’occasion de la semaine « Invitation à la Tunisie ». Très actif en Tunisie comme en France, le prodige Skander Besbes a réuni autour de lui un membre du collectif E venu de Tunisie, Aku Fen, le guitariste du groupe Hightone qui a également ses propres créations électro et l’égyptien Mahmoud Refat, véritable référence dans une recherche musicale exigeante et moderne. La musique électronique en guise de rames, identités et caractères respectifs fièrement dressés en bannière, les musiciens embarqués dans cette résidence poussent leur bateau sur les eaux agitées de Méditerranée.

Seule la rencontre saura décider de la forme, quand tous s’accordent dès à présent sur le fond : affirmer sa singularité dans un monde radicalement globalisé, les cultures arabes en première ligne. Cette résidence se poursuivra à Romans (BISE 2008 en mai) et enfin à El Jem (festival Découvertes Tunisie 21 en août), les artistes font le pari de partager des valeurs et la même vision d’une Méditerranée d’avenir


Concerts en pratique

Mardi 5 février 2008
Erik Truffaz - Mounir Troudi - Smadj
20h45 - Aubenas (07), Salle Le Bournot - Tarifs 10€/14€

Vendredi 8 février 2008
Nagouz - Fin de soirée avec la résidence Pitchwork
20h45 - Aubenas (07), Salle Le Bournot - Tarif 8€

Samedi 9 février 2008
Paolo Fresu & Dhafer Youssef
20h45 - Aubenas (07), Salle Le Bournot - Tarifs 10€/14€


Réservations :

Centre Le Bournot, 4 Bd Gambetta, 07200 Aubenas - Tél. 04 75 89 02 02



"Invitation à la Tunisie" en bref

Depuis 8 édition, chaque "Invitation" se propose de  tisser des liens entre les habitants au-delà des différences culturelles. L'évènement est à la la fois culturel et populaire autour d 'une vingtaine de rendez-vous : concerts, spectacles, expositions, conférences et ateliers.